C’est cette histoire qui va nous être contée et réinventée à vue lors d’un enregistrement radiophonique reconstitué, avec comédiens, musiciens, bruiteurs et ingénieur du son. Avec clavier et allumettes, micros et boîtes à rythmes, clés et bouteilles d’eau. Tout est en direct, y compris ses célèbres aléas !
Avec Piletta Remix, l’enjeu est double. Entendre les aventures de Piletta avec l’Homme Fil de fer, Madame Plomb ou le charmant Luis Plata, le conte de cette petite fille confrontée au pouvoir des adultes, aux puissances de l’argent, au travail des enfants… mais aussi assister en complices à la création d’une émission de radio dans un théâtre… studio. Un double jeu pour le double « je » d’un spectateur auditeur, à moins que ce ne soit l’inverse.